1カ月限定！ 海外情報ニュース翻訳サービスで「ワールドアニマル特集」

株式会社エニドアが展開している、海外ニュースを240文字の日本語で読めるサービスであるReShare（リシェア）に、2014年8月13日より1カ月の期間限定で「ワールドアニマル特集」のカテゴリーが追加された。（画像はプレスリリースより）

ReShareというサービスは、オンライン上に発信された海外ニュースをあらゆる言語に精通している翻訳サービスのConyacユーザーが元の記事の言語と違う言語にまとめて紹介するサービスである。

これはクラウド上で翻訳したい文章を世界中の翻訳者へアウトソーシングすることによって、安く・早くメールやウェブサイトのローカライズが実現する。

今回行われたReShareの期間限定カテゴリー追加は、普段よりReShareにて動物関連記事が特に人気を集めているためである。

この「ワールドアニマル特集」により、ReShareの読者は、海外の動物に関して記述された研究結果や動物の思わぬ習性について、240字以内の日本語で読むことが可能となり、より簡単に動物に関する多くの情報を取得することができる。

ReShareは『CONYAC TIMES』のサイトおよびiOS用アプリやAndroid用アプリにて閲覧が可能となっている。くわえてReShareユーザーは、まとめてほしい海外ニュースのリクエストを出し無料でReShare上にて翻訳をしてもらうことも可能である。




株式会社エニドア　プレスリリース（Dream News）
http://www.dreamnews.jp/press/0000097756/

---